-
1 ovest
ovest I. s.m. 1. ouest ( anche estens): abitavo nell'ovest del paese j'habitais dans l'ouest du pays; l'ovest dell'Italia l'ouest de l'Italie. 2. ( paesi occidentali) Ouest, Occident. II. agg.m./f.inv. ouest: la facciata ovest la façade ouest, façade exposée à l'ouest. -
2 ovest
ovestovest ['lucida sans unicodeɔfont:vest]sostantivo MaskulinWesten MaskulinDizionario italiano-tedesco > ovest
3 ovest
òvest m запад4 ovest
5 ovest
(s.) väster6 ovest
7 ovest
m west* * *ovest s.m. west: casa esposta a ovest, house facing west; dell'ovest, western; vento dell'ovest, west wind; diretto a ovest, westbound; in direzione ovest, in a westerly direction; questo paese confina a ovest col mare, this country is bounded on the west by the sea; tira vento da ovest, a westerly wind is blowing; Torino è a ovest di Milano, Turin is (to the) west of Milan // più a ovest di, further west than // verso, rivolto a ovest, westward (agg.); verso ovest, westward (s) (avv.).* * *['ɔvest]1. sm inv2. agg inv(gen) west, (regione) westernè partito in direzione ovest — he set off westwards o in a westward direction
* * *['ɔvest] 1.sostantivo maschile invariabile1) westandare a ovest — to go west o westward(s)
vento da ovest — west(erly) wind, westerly
2.l'ovest della Francia — the west of France, western France
Berlino ovest — stor. West Berlin
* * *ovest/'ɔvest/ ⇒ 29I m.inv.1 west; andare a ovest to go west o westward(s); Torino è a ovest di Milano Turin is west of Milan; vento da ovest west(erly) wind, westerly; l'ovest della Francia the west of France, western France2 (Stati Uniti e Canada occidentali) West; gli stati dell'ovest the western states[facciata, costa] west; [ zona] western; Berlino ovest stor. West Berlin; nella zona ovest di Londra in west London.8 ovest
['ɔvest]1. sm inv2. agg inv(gen) west, (regione) westernè partito in direzione ovest — he set off westwards o in a westward direction
9 ovest
m.1.2.•◆
Germania ovest — (stor.) Западная Германия10 ovest
11 ovest
12 ovest
суд. вест, запад13 ovest
14 ovest
m batı15 sud-ovest
sud-ovest s.m. (geogr.) southwest: di, del sud-ovest, southwestern; verso sud-ovest, southwestward; rivolto a sud-ovest, facing southwest; vento di sud-ovest, southwestern (o southwest wind).* * *sm[su'dɔvest]* * *[su'dɔvest] 1.sostantivo maschile invariabile southwest2.* * *sud-ovest/su'dɔvest/ ⇒ 29I m.inv.southwest; vento di sud-ovest southwesterly wind16 nord-ovest
* * *[nor'dɔvest] 1.sostantivo maschile invariabile northwest2.* * *nord-ovest/nor'dɔvest/ ⇒ 29I m.inv.northwest; vento di nord-ovest northwesterly wind17 andare a ovest
18 gli stati dell'ovest
19 l'ovest della Francia
20 nella zona ovest di Londra
См. также в других словарях:
Ovest Hotel Piacenza (Piacenza) — Ovest Hotel Piacenza country: Italy, city: Piacenza (City) Ovest Hotel Piacenza The Ovest Hotel is located between the town centre and the business area of Piacenza. The 59 spacious guestrooms and suites are furnished with modern elegance. You… … International hotels
ovest — / ɔvest/ [da una lettura inesatta (con v per u ) del fr. ouest, dall ingl. west ]. ■ s.m. (geogr.) [punto cardinale dell orizzonte di una località che corrisponde alla parte dove tramonta il sole] ▶◀ (lett.) occaso, occidente, ponente. ◀▶ est,… … Enciclopedia Italiana
ovest — ò·vest s.m.inv., agg.inv. AU 1. s.m.inv., anche con iniz. maiusc., punto cardinale nella cui direzione tramonta il sole: il vento soffia da O. (simb. O) | la direzione grossolanamente identificata da questo punto, opposta a est: dirigersi verso… … Dizionario italiano
ovest — {{hw}}{{ovest}}{{/hw}}o Ovest s. m. 1 (geogr.) Punto cardinale nella cui direzione si vede tramontare il Sole nei giorni degli equinozi. 2 (est.) Parte dell orizzonte dove il Sole tramonta | (est.) Territorio situato in direzione dell ovest… … Enciclopedia di italiano
ovest — s. m. occidente, ponente, tramonto, espero (lett.), occaso (poet.), west (ingl.) CONTR. est, oriente, levante, orto (poet.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Strada statale 674 Tangenziale Ovest di Siena — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT S Strada Statale SS674 in Italien … Deutsch Wikipedia
Hotel Ovest — (Пьяченца,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Primo Maggio 82, 29100 Пьяченца … Каталог отелей
Una signora dell’Ovest — Filmdaten Originaltitel Una signora dell Ovest Produktionsland Italien … Deutsch Wikipedia
nord-ovest — nord ò·vest s.m.inv. CO 1a. punto dell orizzonte equidistante dal nord e dall ovest (simb. NO, NW) | vento di nord ovest, il maestrale 1b. spec. con iniz. maiusc., il territorio comprendente le zone del Piemonte, della Lombardia e della Liguria… … Dizionario italiano
Diana Ovest — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: 30028 Бибионе, Италия Описан … Каталог отелей
Hotel Motel Ovest — (Виттуоне,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strada Statale 11, 26, 20010 Ви … Каталог отелей
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский